News
Article Index
As a
service to editorial writers and members of the press, we have
gathered some of the many news articles and editorials that have been
written
about the Independent Library movement in Cuba since it begain in
1989. This page has excerpts from news articles and TV reports, with
some
additional url links at the end. Copyrights are held by the
publications cited.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
New York Times: A Cuban revolution, in reading
NEW YORK, Feb. 22,
2005 (New York Times/David
Gonzalez) - With all the
shirts adorned with the solemn face of the Argentine-born revolutionary
Che
Guevara being sold in the city's souvenir shops, one would think he had
once
adopted New York and not Cuba as his home. That
thought - not
to mention that face - puzzles some Latins in Manhattan whose families had no
choice but
to leave Havana after the Cuban
revolution.
More than 45 years later, these exiles are still here, Fidel Castro is
still
there, and Che is all over as fashion statement. But a group of these
Cuban-Americans - whose politics range from liberal to conservative -
decided
to make their own statement. At the beginning of this year, members of
the Cuban Cultural Center, an arts group that
usually
sponsors exhibitions and concerts, adopted an independent library in Cuba.
They chose one in Las Tunas, Cuba, the Felix Varela
Independent
Library, which is named for a Cuban priest famous for his work for
immigrants
and the Roman Catholic church in Lower Manhattan in the 1800's. The
library itself, like some 100
others that have been founded since 1998, offers Cubans an alternative
to the
official media or state-run libraries. They carry newspapers and
magazines from
around the world or books considered taboo by the regime - like "Animal
Farm" by George Orwell.
"I know firsthand what it is not having something interesting to
read," said the jazz saxophonist Paquito D'Rivera, who left Cuba in 1980 and who voted
to adopt
the library. "I know what it is like to have to hide to read something
that the government calls subversive."
Almost two years ago, about 11 independent librarians in Cuba were among 75
dissidents,
journalists and others arrested and given prison sentences of up to 28
years
for essentially collaborating with enemies of the state. Most are still
in
jail, despite an international outcry.
Although New York is home to magnificent
libraries, world-class publishers
and fierce champions of free expression, the cultural center is the
only group
in the city so far to adopt an independent library. They hope their
action will
send a dual message.
"It's not just about sending whatever books we can, but we want the
people
in Cuba to know they are not alone and that someone here recognizes
what they
are going through," said Rafael Pi Roman, an anchor on Channel 13 who
belongs to the cultural group. "The dilemma is, we are doing this in a
city where people have too often seen Fidel Castro as a romantic
figure."
The main advocate for the independent libraries is Robert Kent, a
reference
librarian at the New York Public Library (whose gift shop drew exile
protests
last year for selling watches emblazoned with Che's face). He visited Cuba often in the 1990's,
and began
taking books there, ultimately with the aid of some exile
organizations. His
work recently led the Cuban government to accuse him of being "Roberto
X," a spy conspiring to assassinate a high-ranking official.
"I'm still trying to figure out who's cashing all my C.I.A.
paychecks," he said jokingly.
He is earnest, however, in insisting that librarians must defend
intellectual
freedom or risk tarring their reputation. He and his supporters hope to
persuade members of the American Library Association, a national group
whose
members issued a statement last year that expressed "deep concern"
over the dissident arrests as well as over the United States embargo against the
island. While
the group said the reasons for and conditions of the dissidents'
detention
should be fully investigated by human rights investigators, it did not
urge the
dissidents' immediate release.
"You don't throw people in the slammer for expressing ideas," said
John W. Berry, the chair of the A.L.A.'s international relations
committee.
"In this case it was complicated by Cuban law and the notion that some
of
the dissidents were accused of accepting money and material from the U.S. government in an
effort that, in
the Cuban government's mind, was seen as undermining their government."
Mark Rosenzweig, a library association member who directs the Reference Center for Marxist Studies,
an archive
of Communist Party documents, said those arrested were political
partisans in
cahoots with the United States government.
"These people were caught up in an unfortunate affair set up by the
regime
change experts in the United States," said Mr. Rosenzweig,
whose
archive is in the same West 23rd Street building as the
Communist Party
USA. "I can't say they got what they deserved, but they ended up
violating
the laws of the Cuban state. They were tried in trials which to the
best of my
knowledge conformed to the principles of Cuban legality."
Human rights groups like Amnesty International and Human Rights Watch -
which
for years have been denied entry into Cuba - have no doubts about what
happened
in 2003 and have repeatedly called for the release of people they
consider
prisoners of conscience. But they know that any criticism they make of
the
Cuban regime will be countered by praise for Cuba's gains in health and
education.
"Cuba continues to violate
the
fundamental civil and political rights of a good many of its citizens,"
said William F. Schulz, the executive director of Amnesty International
USA.
"Yet there is considerable ambivalence about Cuban political prisoners
in
general from those who are often traditionally advocates for human
rights
victims."
The members of the Cuban Cultural Center have encountered those
attitudes.
Pablo Medina said that until recent years he faced a frustrating
response at
the New School University, where he teaches
creative
writing. "The attitude there, a place which is traditionally known as a
neo-Marxist enclave, was a reticence to look at the Cuban question," he
said. "It was difficult to open people's eyes or get anyone to listen
to
you."
He said the arrival of former Senator Bob Kerrey as university
president in
2001 signaled a shift at the college, which in the 1930's became a
haven for
European scholars fleeing totalitarian regimes.
"The response from others used to be 'I don't know what is happening'
or
that economically the Cuban people were better off," Mr. Medina said.
"But after the dissident arrests in 2003, I got a call from Kerrey
asking
what he could do. So we gave the University in Exile Award to five
Cuban
dissidents."
Some members of the cultural group think that as more people in
traditionally
liberal circles begin to see what is happening in Cuba's dissident
movement,
they will realize that the idea of opposition to Mr. Castro goes far
beyond old
stereotypes of right-wing tropical exiles screaming for the cameras.
The group
itself is nonpartisan, and its members range from liberal to
conservative.
"I have no idea what the politics are of anybody is in this room,"
Mr. Pi Roman said. "But none of us would say there should be human
rights
for Cuba but not for those
people who are
on the other side. None of us would have supported apartheid. One thing
is
sure: There is no hypocrisy. If you are for human rights for some, you
have to
be for human rights for all."
IFLA protests Cuban Internet
crackdown
NEW YORK, January 19,
2004 (Friends
of Cuban Libraries) - On January 16 the International Federation
of
Library Associations (IFLA) expressed "deep concern" over the Cuban
government's latest effort to restrict Internet access on the
island. In
its report, IFLA's intellectual freedom committee, known by the acronym
FAIFE,
protested a new law which prohibits Cuban citizens from surfing the
Internet
through the telephone service available to the general public. Instead,
home-based Internet access will be limited to a small group, such as
foreign
investors, who subscribe to a separate telephone service paid for in
dollars,
which few Cubans can afford.
IFLA's new statement is the latest in a series of reports issued by the
global
librarians' association with regard to intellectual freedom in Cuba. As recently as May,
2003, IFLA
had expressed concern over the arrest of Cuban citizens, including
members of
the island's pioneering independent library movement, who were
sentenced to
lengthy prison terms after one-day trials. "Once again," notes the
new report, "IFLA and its worldwide membership urge the Cuban
Government
to respect, defend and promote the basic human rights defined in
Article 19 of
the United Nations Universal Declaration of Human Rights. We urge the
Cuban
Government to eliminate all obstacles to access to the Internet imposed
by its
policies." The full text of the IFLA report can be read on the Internet
at: (www.ifla.org/V/press/cuba160104.htm).
Except for a
small
segment of the population, Internet access in Cuba had already been
illegal before
the newly-enacted decree, and one government official had branded the
Internet
as an "instrument of the devil." But some enterprising Cubans had
managed
to evade the ban by using the public telephone system and
illegally-acquired
passwords to surf the Net. With the enactment of the new law, however,
it will
be easier for the government to carry out its vow to track down and
prosecute
anyone who logs onto the Internet without authorization.
The new law
cracking down
on home-based Internet use is only one segment of a broader government
campaign
to restrict communications between Cuba and the outside world.
In recent
weeks the police, in coordination with Cuba's nationwide system of
block
committees, have renewed their efforts to locate and tear down the
unauthorized
satellite antennas used by some Cuban homeowners to view foreign
television
stations. Registered computers can be legally purchased only at
government-owned stores, and the baggage of arriving foreign visitors
is often
x-rayed to prevent the importation of "illegal" high tech equipment.
The regime is also conducting a campaign called "Operation Windows"
to register all computers on the island, both publicly and privately
owned.
Many Cubans, fearing that Operation Windows will be followed by a
general
confiscation of home-owned computers, are hiding their high tech
equipment from
the police and the block committees.
In response to
intense
foreign press coverage, the Cuban Minister of Information and
Communications,
Ignacio González Planas, denied that Cuba is tightening access
to the
Internet. In an interview with the official press ("Digitalization and
Internet Access Will Continue to Grow," Juventud
Rebelde, Jan. 18), González Planas defended the new law as a
reasonable
effort to oppose "hackers, Trojan horses, illegalities in the use of
the
Internet, [and] pornography..." The Minister asserted that
"everywhere, every day, measures are taken [in other countries] to
prevent
disorder, which is essential if the Web is to function well. When
we
ourselves take certain basic measures to control illegality, criticism
immediately flares up from people claiming to be worried about the
'freedom' of
the Cubans, even though [the critics] could confirm for themselves,
although it
pains them to do so, that the Cuban people are the freest people on
Earth."
BBC program features Cuban
libraries
NEW YORK,
August 27, 2002 (Friends of Cuban
Libraries) - On
May 1 the Meridian Writing program of the British Broadcasting
Corporation
(BBC) aired a program on Cuba's independent library
movement. Printed below is the text of the broadcast, which was
presented
by Daniel Schweimler, the BBC's resident correspondent in Havana.
[Introduction by the BBC]: "A few years ago at a book fair in Cuba
President Fidel Castro protested that the narrow range of books in the
country's public libraries wasn't the result of censorship or banning,
merely a
shortage of funds. Two of his fellow citizens [Ramon Colas and Berta
Mexidor]
decided to put that statement to the test by making their private book
collection publicly available. The project was such a success that
across the
island there are now more than sixty libraries run from private homes,
stocking
everything from children's fiction to books on religion and mysticism
to works
by Cuban writers in exile. The BBC's correspondent in Havana, Daniel Schweimler,
set off to
discover how they work.
[Daniel Schweimler]: "The Argentine journalist Jacobo Timerman wrote
that
'if it's true that every Cuban knows how to read and write, it is
likewise true
that every Cuban has nothing to read and must be very cautious about
what he
writes.' Shortly after Fidel Castro came to power in 1959, he sent
thousands of
volunteers into the mountains and the inner cities to teach the people
to read
and write. Cuba now has one of the
best literacy
rates in the developing world. Most Cubans are unable to get access to
words
such as these written by one of the best Cuban writers of recent years,
Guillermo Cabrera Infante, now living in exile in London:
[Voice of Cabrera Infante]: " 'One third of the [...inaudible], which
is
the tragic story of my country, from island to garrison, from brothel
to
barracks, from tropical paradise to hell on earth. It was in fact a sad
book,
but everywhere readers complimented me on how funny it was.'
[Daniel Schweimler]: "Four years ago President Castro said there were
no
banned books in Cuba, just a shortage of
money to buy
them. So his words were put to the test by a couple living in the East
of the
island, who opened up an independent library in their own home. The
seed was
planted, and there are now more than sixty libraries across Cuba. They are, for now at
least,
tolerated by the authorities, but many of the owners have been detained
or had
books taken from them. Ricardo Gonzalez has about two thousand books in
his
home in the West of Havana.
[Ricardo Gonzales, in translated voiceover]: " 'You can see that in
this
library we are in the roof is broken, the shelves are made from bits of
old
wood. But nevertheless people come, because that signifies freedom. But
the
freedom is limited by the repressive organs of the Cuban state.'
[Daniel Schweimler]: "The state-run libraries and bookshops are full of
works about the Cuban Revolution, books by and about President Castro
and the
Argentine revolutionary Ernesto "Che" Guevara, great Cuban writers of
the past such as Alejo Carpentier and Nicolas Guillen, and classic
Spanish literature.
But they contain nothing the Communist authorities might regard as
counterrevolutionary or subversive. George Orwell's 1984 and Animal
Farm, for
instance. Ricardo Gonzalez again:
[Ricardo Gonzalez, in translated voiceover]: " 'The readers are
returning
to the library. But we have always had a few readers at this library,
the Jorge
Manach [Library], who kept coming even during the worst times of
repression to
borrow books and then circulate them to a wider audience.'
[Daniel Schweimler]: "The books are given by foreign tourists,
embassies
and aid organizations abroad. Cubans who leave the country often donate
their
collections. The service is free, the standard security measures taken
to
ensure that the books are returned. The biggest problem, according to
Gisela
Delgado, who runs a library in the center of Havana, is for borrowers to
overcome
their fear.
[Gisela Delgado, in translated voiceover]: " 'We're doing an enormous
amount of work here to try and make available uncensored literature to
the
Cuban people. At the same time we are seeing a cultural revolution,
since a lot
of people are losing their fear. They are reading these famous books,
which
they've been told were banned. Then they are writing their own
testimonies,
free from the terrible censorship they have suffered these past 43
years.'
[Daniel Schweimler]: "She says that in four years she has not lost a
single book, and all, including the children's books, are looked after
and
returned in good condition. Customers borrow works on a whole range of
subjects, but she says by far the most popular are those which talk
about
modern-day Cuba from a perspective
other than
that put forward by the government. Andres Oppenheimer's 'Castro's
Final Hour'
is one example.
[Unidentified reader of a selection from Oppenheimer's book]: " 'Only
fear
of the unknown prevented a popular rebellion. Only the failure of U.S. policymakers and Cuban
exile
leaders to allay these fears, and perhaps even to recognize some of the
early
social gains of the Revolution, kept the Cuban people from turning
their
discontent into active defiance.'
[Daniel Schweimler]: "Victor Rolando Arroyo, director of a library in
the
western city of Pinar del Rio, says repression in
the provinces
is tougher.
[Victor Roland Arroyo, in translated voiceover]: " 'Some of our
libraries
have been attacked during the night. Individuals have gone to the
libraries and
taken books away. These are people we recognize. We know who they are
and have
reported them, but the authorities have taken no action against these
thugs.'
[Daniel Schweimler]: "Public transport is poor, and many readers live
in
isolated communities. So Victor has formed a team to solve the problem.
[Victor Rolando Arroyo, in translated voiceover]: " 'We have a group of
volunteers, some on foot and others with bicycles, who cover the region
making
contacts, offering books. What they do is explain which books they have
and
what they are about. What all this does is encourage people to read
more.'
[Daniel Schweimler]: "The Cuban authorities view all those who oppose
them
as counterrevolutionaries, often in the pay of the government's enemies
in the United States. The librarians say
they are the
peaceful vanguard of a force working for democratic change in Cuba. The authorities
distrustfully,
cautiously, are allowing the libraries to operate, having themselves
created a
reading public with an appetite that is not easily satisfied."
[End of radio segment] (NOTE: Two of the volunteer librarians
interviewed on the BBC program have received
international awards for their work in defense of intellectual freedom.
Gisela
Delgado was awarded the Swedish Liberal Party's Democracy Prize, and
Human
Rights Watch named Victor Rolando Arroyo as a winner of the
Hellman-Hammett
Prize, an annual award given to persecuted writers and other defenders
of
intellectual freedom).
"Tiny, renegade
libraries offer view of world": Atlanta
Constitution
NEW
YORK,
May 15 (Friends of Cuban Libraries) - In yet
another example
of growing interest in a uniquely Cuban contribution to the worldwide
human
rights movement, Mike Williams of the Atlanta Constitution
published an
article on the island's independent libraries in the May 14
edition of
the newspaper ("Tiny, Renegade Libraries Offer View of the World").
As George Stephanopoulos did on Monday's "Good Morning America"
television program, the journalist interviewed Gisela Delgado, the
director of Havana's Dulce Maria Loynaz
Library and
the national director of the independent library movement.
"Some people won't come here because they are scared," stated Ms.
Delgado. "In Cuba the state controls
everything,
and there is no freedom of expression." The journalist described the
expansion of the independent
library movement since its founding in 1998, noting that the more than
10,000
patrons of the libraries are eager to read books that are banned or
unavailable
in Cuba's state-owned
institutions.
A Google
Search Will Find More; We will add more soon. Call or write for more if
you need them.
"Independent
Libraries Mix Politics, Culture in Cuba," by Karen DeYoung, Washington Post, Aug. 3, 2000, A26.
A follow-up letter-to-the-editor written by the Friends was published
in the
Post on Aug.10 , 2000.
"Cuban
Private Libraries Have Novels," by Vivian Sequera, Associated
Press, Nov. 8, 2000
(www.cubanet.org/CNews/y00/nov00/08e2htm).